「死海文書」の読み方

読み方1: しかいもんじょ
読み方2: しかいぶんしょ

概要: 1947年以降に死海近くのクムラン洞窟から発見された古写本の総称。別名「クムラン文書」「死海写本」。

補説: 辞書には「しかいもんじょ」「しかいぶんしょ」の読み方が併記されており、どちらも正しい。「もんじょ」は呉音読みであり、漢音伝来前の呉音読みは歴史の古い言葉、経典、古文書に敢えて使われる。従って現在の死海に関する文書の事ではなく、死海近くで発見された紀元前の古写本の総称を指すなら「しかいもんじょ」と読んだ方がより限定的で厳密に定義できる。 「しかいもんじゅ」は誤読。

(ご利用にあたっての注意事項)
当サイトは趣味サイトであり掲載情報の学術的正当性や正確性等を保証するものではありません。お問い合わせはトップページをご覧ください。